ศาลฎีกายืนยันอำนาจตำรวจชนเผ่าเหนือ  คนที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย

ศาลฎีกามีมติเป็นเอกฉันท์ยืนยันอำนาจอธิปไตยของชนเผ่าอเมริกันอินเดียนเมื่อวันที่ 1 มิถุนายน พ.ศ. 2564 โดยตัดสินว่าเจ้าหน้าที่ตำรวจของชนเผ่ามีอำนาจในการกักขังและค้นหาผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียชั่วคราวเกี่ยวกับสิทธิสาธารณะผ่านทางดินแดนอเมริกันอินเดียน

ในชุมชนส่วนใหญ่ในสหรัฐอเมริกา รัฐบาลท้องถิ่นมีอำนาจสอบสวนและดำเนินคดีอาญาทั้งทางอาญาและทางอาญา และตำรวจท้องที่สามารถกักขังและค้นหาบุคคลที่ต้องสงสัยในคดีอาชญากรรมระดับรัฐและรัฐบาลกลาง อย่างน้อยก็จนกว่าจะส่งพวกเขาไปยังหน่วยงานที่เหมาะสม

รัฐบาลชนเผ่า – รัฐบาลท้องถิ่นในประเทศอินเดีย – มีอำนาจดำเนินคดีกับชาวเผ่าในดินแดนของชนเผ่า เมื่อพูดถึงผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย สถานการณ์จะแตกต่างออกไป ในปี 1978 ศาลฎีกาตัดสินว่ารัฐบาลของชนเผ่าไม่สามารถดำเนินคดีกับผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียในข้อหาก่ออาชญากรรมใดๆ ในประเทศอินเดียได้ รัฐบาลชนเผ่าต้องพึ่งพารัฐบาลของรัฐและรัฐบาลกลางในการดำเนินคดีกับผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย ซึ่งไม่ได้เกิดขึ้นบ่อยนัก ผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียสามารถก่ออาชญากรรมในประเทศอินเดียได้โดยไม่ต้องรับโทษ

ตำรวจชนเผ่ามักจะเป็นผู้ตอบโต้กลุ่มแรกในการรายงานอาชญากรรมในดินแดนของชนเผ่า ไม่ว่าเหยื่อหรือผู้ถูกกล่าวหาว่าเป็นชาวอเมริกันอินเดียนหรือไม่ ด้วยคำวินิจฉัยล่าสุดนี้ ศาลได้ชี้แจงว่าตำรวจชนเผ่าสามารถค้นหาผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียที่สงสัยว่าเป็นอาชญากรรมของรัฐหรือรัฐบาลกลางในประเทศอินเดีย และกักขังพวกเขาไว้จนกว่าจะส่งต่อให้หน่วยงานของรัฐบาลกลางหรือหน่วยงานของรัฐ

การเผชิญหน้าของเจ้าหน้าที่ชนเผ่า

ดึกวันหนึ่งในเดือนกุมภาพันธ์ 2559 เจมส์ เซย์เลอร์ เจ้าหน้าที่ตำรวจของ Crow Nation ได้หยุดเพื่อตรวจสอบรถบรรทุกที่นั่งอยู่ข้างทางหลวงหมายเลข 212 ในเขตสงวน Crow ในรัฐมอนทานา เขาไม่ได้พยายามจับกุมผู้โดยสาร แต่ คิดว่าพวก เขาอาจต้องการความช่วยเหลือ

เมื่อเขาเข้าใกล้รถบรรทุก Saylor สังเกตเห็นว่า Joshua James Cooley ซึ่งเป็นคนขับมีน้ำตานองหน้า เซย์เลอร์ยังเห็นปืนไรเฟิลกึ่งอัตโนมัติสองกระบอกนั่งอยู่ที่เบาะหน้า

เขาสั่งให้ Cooley ออกจากรถบรรทุก ทำการค้นหาแบบเบาๆ และเรียกกำลังเสริมจากเจ้าหน้าที่คนอื่นๆ เซย์เลอร์สังเกตเห็นท่อแก้วและถุงพลาสติกของยาบ้าในรถบรรทุก เมื่อพวกเขามาถึง เจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางและรัฐได้สั่งให้เซย์เลอร์ยึดหลักฐานยาเสพติด ในที่สุดเจ้าหน้าที่ของรัฐบาลกลางก็จับกุมคูลีย์

คณะลูกขุนใหญ่ของรัฐบาลกลางได้ตั้งข้อหา Cooley ด้วยปืนและยาเสพติดภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง Cooley พยายามเอาชนะข้อกล่าวหาด้วยการโต้แย้งว่าหลักฐานยาเสพติดที่ Saylor ยึดมาได้นั้นไม่สามารถนำขึ้นศาลได้ เนื่องจากเจ้าหน้าที่ตำรวจเผ่า Crow Tribe ขาดอำนาจในการสอบสวนอาชญากรรมโดยผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย

ข้อโต้แย้งของ Cooley รวมถึงการอ้างว่าคำตัดสินของศาลฎีกาในปี 2521 ยังจำกัดความสามารถของเจ้าหน้าที่ตำรวจเผ่าในการกักขังและค้นหาผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียนแดงในประเทศอินเดีย

ทนายความกฎหมายของรัฐบาลกลางอินเดียกลัวว่าคำตัดสินของศาลฎีกาที่จำกัดอำนาจการรักษาของชนเผ่าจะบ่อนทำลายความปลอดภัยของชาวอินเดียและผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียที่อาศัยอยู่ในประเทศอินเดีย พวกเขากังวลว่าการพิจารณาคดีดังกล่าวอาจขัดขวางความสามารถของตำรวจชนเผ่าในการกักขังและค้นหาอาชญากรที่มีศักยภาพ

ชนเผ่ามีอำนาจในดินแดนของพวกเขา

ศาลฎีกามีมติเป็นเอกฉันท์ต่อต้านคูลีย์ ผู้พิพากษาสตีเฟน เบรเยอร์ เขียนให้ศาลระบุอย่างชัดเจนว่า “ ไม่มีสนธิสัญญาหรือกฎเกณฑ์ใดที่ขับไล่ชนเผ่าอินเดียนอย่างชัดเจนจากอำนาจการรักษาที่เป็นปัญหา”

การพิจารณาคดีใหม่สร้างขึ้นจาก คำตัดสินของ ศาลฎีกาอีกครั้งในปี 1981โดยประกาศว่า “ชนเผ่าอาจ … รักษา … อํานาจ … เหนือความประพฤติของผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดีย … อยู่ในขอบเขตที่สงวนไว้เมื่อความประพฤติดังกล่าวคุกคามหรือส่งผลกระทบโดยตรงต่อความสมบูรณ์ทางการเมือง เศรษฐกิจ ความมั่นคง หรือสุขภาพหรือสวัสดิภาพของชนเผ่า”

การพิจารณาคดีใหม่ชี้ชัดว่าคดีนี้ส่งผลกระทบต่อสุขภาพหรือสวัสดิภาพของชาวเผ่าอย่างไม่ผิดพลาด โดยกล่าวว่า “[ing] ปฏิเสธอำนาจของเจ้าหน้าที่ตำรวจเผ่าในการค้นหาและกักขัง … บุคคลใดก็ตามที่เขาหรือเธอเชื่อว่าอาจก่ออาชญากรรมหรือก่ออาชญากรรม มันยากสำหรับชนเผ่าที่จะปกป้องตนเองจากการคุกคามอย่างต่อเนื่อง”

การตัดสินใจครั้งนี้ยืนยันถึงอำนาจที่ชนเผ่ามีต่อดินแดนของชนเผ่า และรับทราบบทบาทสำคัญที่รัฐบาลชนเผ่ามีต่อการรักษาชุมชนของตนให้ปลอดภัย

นอกจากนี้ยังตอกย้ำความพยายามล่าสุดของสภาคองเกรสในพระราชบัญญัติกฎหมายชนเผ่าและคำสั่งและพระราชบัญญัติความรุนแรงต่อสตรีเพื่อปิดช่องโหว่ทางกฎหมายที่อนุญาตให้ผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียหลีกเลี่ยงการรับผิดชอบต่ออาชญากรรมที่เกิดขึ้นในประเทศอินเดีย

ผู้พิพากษาให้ความสำคัญกับความสำคัญในทางปฏิบัติของอธิปไตยของชนเผ่าเพื่อความปลอดภัยสำหรับทุกคนในประเทศอินเดียส่งสัญญาณว่าผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียอาจต้องรับผิดชอบต่ออาชญากรรมที่พวกเขาอาจกระทำในประเทศอินเดีย

เจ้าหน้าที่ตำรวจชนเผ่า เช่น ตำรวจท้องที่ทั่วประเทศ สามารถกักขังและค้นหาผู้ที่ไม่ใช่ชาวอินเดียที่ต้องสงสัยว่าก่ออาชญากรรมระดับรัฐและรัฐบาลกลางในประเทศอินเดีย รวมถึงการให้ผู้ต้องสงสัยรอจนกว่าเจ้าหน้าที่ของรัฐหรือรัฐบาลกลางจะมาถึงเพื่อดำเนินคดี ซึ่งจะช่วยลดโอกาสที่อาชญากรจะหลบหนีไปได้โดยปราศจากสก๊อต

Credit : coachsfactoryoutletmns.net shopcoachfactory.net richardhenrylee.net coachfactoryoutletbo.net rompingrat.com